uro         1er JANVIER 2002 / 02/01/2002        

           INFORMATION               Maquettes des billets et pièces  / Mock-up of coins and notes.

                                                       Une monnaie pour l'EUROPE  /  One Currency for EUROPE              

                                                              

Reproduction des maquettes de billets en euros     (ci-dessous)     ( Mock-up reproduction Rules below )

Règles de reproduction des maquettes de billets en euros (BCE, Francfort, juillet 1998) 

En 1997, l'Institut Monétaire Européen a rendu publiques les maquettes des futurs billets en euros.

La Banque Centrale Européenne qui a succédé à l'IME souhaite en autoriser la reproduction sous réserve 

des conditions suivantes :

Il doit être noté que les maquettes, dans leur forme actuelle, présentent des différences avec les futurs billets en euros tels qu'ils

seront mis en circulation à partir du 1er janvier 2002. Par conséquent, les règles énoncées ci-dessous ne préjugent en rien de celles

qui s'appliqueront à la reproduction de ces futurs billets. La BCE - et la Banque de France - ne sauraient en aucune façon être tenues

pour responsables d'un quelconque préjudice direct ou indirect à des tiers résultant de l'application des règles de reproduction ou de

l'utilisation des maquettes.

Il est impératif que les reproductions des maquettes des billets en euros ne puissent, en aucun cas, être confondues avec des billets

authentiques. Sous réserve du respect de ces dispositions, et jusqu'à nouvel ordre, les reproductions sont autorisées sans formalité

particulière dans les cinq cas suivants :

1 - Si le thème principal de l'image (photographie, cinéma, dessin, peinture, ...) n'est pas la maquette du billet même mais un autre élément

      pictural et si la reproduction ne constitue qu'un des éléments de l'action ou de la scène sans qu'il y ait de gros plan.

2 - Si le matériau sur lequel est reproduit la maquette des billets ne peut en aucune façon être pris pour du papier ou confondu avec.

3 - Si les reproductions sur papier ne sont imprimées que sur une face et si elles possèdent des dimensions supérieures ou égales à 20 cm

      sur 10 cm ou bien inférieures ou égales à 8 cm sur 4 cm.

4 - Si les reproductions sur papier sont imprimées sur les deux faces, et si elles possèdent des dimensions supérieures ou égales à 24 cm

      sur 12 cm ou bien inférieures ou égales à 6 cm sur 3 cm.

5 - Si les reproductions sur des média électroniques (cédérom, Internet, ...) sont précédées du texte intégral des présentes

      " règles de reproduction des maquettes  des billets en euros "

Dans tous ces cas, le texte suivant " Maquette de billet © Institut Monétaire Européen, 1997 / Banque Centrale Européenne, 1998 "

doit être imprimé sur toutes les reproductions et être parfaitement visible.

© Ministère de l'Économie, des Finances et de l'Industrie - 06/99

 

 

" Maquette de billet © Institut Monétaire Européen, 1997 / Banque Centrale Européenne, 1998 " 

                        =   32,80 frs

 " Maquette de billet © Institut Monétaire Européen, 1997 / Banque Centrale Européenne, 1998 "

                =   65,60 frs

  " Maquette de billet © Institut Monétaire Européen, 1997 / Banque Centrale Européenne, 1998 "

                = 131,19 frs

" Maquette de billet © Institut Monétaire Européen, 1997 / Banque Centrale Européenne, 1998 " 

             = 327,98 frs

" Maquette de billet © Institut Monétaire Européen, 1997 / Banque Centrale Européenne, 1998 "

         = 655,96 frs

" Maquette de billet © Institut Monétaire Européen, 1997 / Banque Centrale Européenne, 1998 "

      =1311,91 frs

" Maquette de billet © Institut Monétaire Européen, 1997 / Banque Centrale Européenne, 1998 "

=3279,79 frs

" Maquette de billet © Institut Monétaire Européen, 1997 / Banque Centrale Européenne, 1998 "

      7cts          13cts          33cts         66cts         1,31 frs          3,28 frs         6,56 frs          13,12frs

     Draft banknote design © European Monetary Institute, 1997 / European Central Bank, 1998

     Cliquez sur les pièces ci-dessus pour voir le dos des pièces des autres pays européens 

                 To see other back side for other europeen countries, click on above coins.

 

   Information  Sources :          

       http://europa.eu.int/euro     &      http://www.euro.gouv.fr/index.htm

Go to / Aller  à       ATViews menu                   Site Meter